W sezonie 2025/2026 Adeline stał się jednym z kluczowych graczy Troyes w walce o awans do Ligue 1 – do 1 maja 2026 roku zdobył dziewięć bramek i zaliczył dziesięć asyst w 31 meczach Ligue 2, zostając liderem klasyfikacji asystentów swojego klubu. 9 września 2025 roku został ogłoszony piłkarzem sierpnia w Troyes. W marcu 2026 roku był w wyjątkowej formie – strzelał lub asystował w każdym kolejnym spotkaniu: asysta w spotkaniu z Amiens SC (0:2), bramka z dystansu w wygranym 2:1 meczu z Clermont (7 marca), hat-trick asyst w wygranym 5:1 z Dunkerque (21 marca) i gol w derbach regionu z Montpellier (4 kwietnia).
30 kwietnia 2026 roku został nominowany do nagrody piłkarza sezonu Ligue 2 według UNFP obok takich piłkarzy jak: Tawfik Bentayeb, Zuriko Davitashvili, Giovani Versini czy Enzo Bardeli.
HSV 13 lipca 2026 roku podpisał czteroletnią umowę z HSV za 4 mln euro. Dostał koszulkę z numerem 5.
Kariera reprezentacyjna Adeline grał w reprezentacjach młodzieżowych Francji w kategoriach U-19 i U-20. W barwach Francji U-19 strzelił bramkę w meczu Mistrzostw Europy U-19 2023 z Rumunią, zakończonym zwycięstwem Francji 2:1.