Balvin stał się również pierwszym artystą, który otrzymał diamentowy certyfikat w kategorii latynoskiej od RIAA (Recording Industry Association of America), co oznaczało sprzedaż cyfrową na poziomie 600 000 jednostek dla utworów „6 AM” i „Ay Vamos”. Andrew Casillas z magazynu Rolling Stone napisał, że „dzięki swojemu cudownie płynnemu beatowi, [»Ginza«] zalicza się do najlepszych trzech minut w historii reggaetonu”.

24 czerwca 2016 roku Balvin wydał swój trzeci album studyjny pt. Energia. Płyta zadebiutowała na pierwszym miejscu listy Billboard Top Latin Albums, co było jego pierwszym takim osiągnięciem w karierze. Był to trzeci najlepszy wynik sprzedaży debiutanckiej wśród artystów latynoskich w 2016 roku – po Los Duo 2 Juana Gabriela oraz Que Bendicion zespołu Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga. Album zadebiutował również na 38. miejscu ogólnoświatowej listy Billboard 200. Na krążku znaleźli się tacy goście jak Daddy Yankee, Juanes, Pharrell oraz Yandel. Z albumu pochodzą trzy hitowe single: „Bobo”, „Safari” i „Sigo Extrañándote”, z których każdy dotarł do pierwszej dziesiątki list latynoskich, a „Bobo” spędził tydzień na samym szczycie zestawienia Billboard Hot Latin Songs.