Skrzydła mają ciemnoszare błony.
Systematyka thumb|left|Krótkonosek uprawowy był niegdyś uznawany za wschodni podgatunek innego gatunku tego rodzaju – widocznego wyżej krótkonoska krótkouchego Gatunek po raz pierwszy zgodnie z zasadami nazewnictwa binominalnego opisał w 1861 niemieckiego zoolog Wilhelm Peters umieszczając nowo opisany gatunek w Pachysoma i nadając mu epitet gatunkowy luzonienseLuzoniense to przymiotnik rodzaju nijakiego, określający nazwę rodzajową Pachysoma w rodzaju nijakim, późniejsza nazwa rodzajowa Cynopterus to rodzaj męski, dlatego końcówkę przymiotnika zmieniono na męską, luzoniensis. Miejsce typowe to Iriga w południowych Camarines na Luzonie, na Filipinach. Okazy typowe (syntyp) to: wyekstrahowana czaszka i ciało w alkoholu dorosłej samicy (sygnatura ZMB 2525); wyekstrahowana czaszka i ciało w alkoholu samicy (sygnatura ZMB 2526); ciała w alkoholu bez wyekstrahowanych czaszek dwóch samców (sygnatury ZMB 10442 i ZMB 10447) ze zbiorów Muzeum Historii Naturalnej w Berlinie;