Motu proprio Leona XIV stanowi prawne utrwalenie i usankcjonowanie zmian ustrojowych, które zaczęły kiełkować jeszcze pod koniec pontyfikatu jego poprzednika. Już w lutym 2025 roku papież Franciszek zmodyfikował zapisy Prawa Fundamentalnego, co umożliwiło, aby od 1 marca 2025 roku funkcję przewodniczącej Komisji oraz Rządu objęła osoba niebędąca kardynałem – zakonnica, siostra Raffaella Petrini, stając się pierwszą kobietą na tym stanowisku ustawodawczo-administracyjnym.
Główne postanowienia prawne Głównym elementem motu proprio było formalne uchylenie i zastąpienie dotychczasowego artykułu 8, ustępu 1 Ustawy Zasadniczej Państwa Watykańskiego (w wersji z 13 maja 2023 roku). Nowe brzmienie artykułu stanowi: > „Art. 8, n. 1: Papieska Komisja ds. Państwa Miasta Watykańskiego składa się z kardynałów oraz z innych członków, wśród których jest Przewodniczący, mianowanych przez Najwyższego Kapłana na pięcioletnią kadencję”.
Najważniejszą zmianą strukturalną wprowadzoną przez to postanowienie było ostateczne przestawienie szyku prawnego. W starej wersji przewodniczącym mógł być wyłącznie kardynał należący do Komisji.