Kolejne odsłony były tworzone przez różne zewnętrzne studia. Digital Eclipse stworzyło serię gier na konsolę Game Boy Advance, Check Six Games oraz Equinox Digital Entertainment opracowały pierwszą grę na konsole szóstej generacji. Eurocom przejęło markę przy produkcji Spyro: A Hero's Tail (2004), która poprawiła stan techniczny serii, wprowadzając nowe elementy rozgrywki (np. zmianę typów ziania ognia), lecz nie zdołała przywrócić serii dawnej popularności.
W 2006 roku studio Krome Studios dokonało całkowitego restartu serii, tworząc trylogię The Legend of Spyro. Seria ta porzuciła klasyczny model platformówki zbierackiej na rzecz gry akcji z głębszą, bardziej mroczną fabułą. W obsadzie dubbingowej znaleźli się m.in. Elijah Wood (jako Spyro) oraz Gary Oldman (jako Ignitus).
W listopadzie 2018 roku, z okazji 20-lecia marki, Activision wydało Spyro Reignited Trilogy na konsole PlayStation 4 i Xbox One (w 2019 przeniesioną na Nintendo Switch i PC). Za remake odpowiadało studio Toys for Bob. Gra zawierała wiernie odtworzone trzy pierwsze części serii, zbudowane od nowa na silniku Unreal Engine 4, z unowocześnioną oprawą audiowizualną i zremiksowaną ścieżką dźwiękową Stewarta Copelanda.