Za wstąpienie do organizacji, które otwarcie stawały w opozycji do hitlerowskiego rządu został zaocznie skazany na karę śmierci przez sąd w Torgau. Von Lenski angażował się w działania komitetu, występował w moskiewskim radiu, redagował ulotki, wygłaszał wykłady i przygotowywał artykuły dla gazety Freies Deutschland.
Jego żona, Maria Martha Elisabeth Erika Nette wraz z dziećmi została poddana aresztowi domowemu, w ramach funkcjonującej w III Rzeszy odpowiedzialności rodzinnej. Marii, tak jak żonom pozostałych członków komitetu przedstawiono możliwość wystąpienia o rozwód z uznanym za zdrajcę mężem. Mimo namowy ze strony służb i własnej rodziny Maria nie zdecydowała się na rozwód. Po lipcowym zamachu na Hitlera w 1944 roku Gestapo aresztowało Marię i jej dwóch synów, podejrzewając udział jej męża w spisku. Rodzina Arno von Lenskiego trafiła do Dessau, a następnie do więzienia w Magdeburgu. W październiku rodzina von Lenskich została przeniesiona do aresztu domowego w hotelu górskim w pobliżu Opawy.