Heydon prowadził później obserwacje astronomiczne instrumentami, które wykonał dla niego Wright.
Wyprawa na Azory mały|Portret George’a Clifforda, hrabiego Cumberland, pędzla Nicholasa Hilliarda (ok. 1590, fragment). Wright dedykował mu swoje dzieło Certaine Errors in Navigation (1599)
W 1589, dwa lata po objęciu funkcji członka kolegium, Wright otrzymał od Elżbiety I polecenie przeprowadzenia badań nawigacyjnych podczas wyprawy kaperskiej na Azory, zorganizowanej przez w celu zdobycia hiszpańskich galeonów. Królowa w praktyce nakazała kolegium Caius udzielić mu urlopu, choć kolegium ujęło to bardziej dyplomatycznie, przyznając mu urlop naukowy „z królewskiego mandatu”. Wright uczestniczył w konfiskacie „legalnych” łupów francuskich, portugalskich i hiszpańskich; Derek Ingram, dożywotni członek kolegium Caius, nazwał go „jedynym członkiem Caius, któremu kiedykolwiek udzielono urlopu naukowego po to, by mógł zająć się piractwem”. Wright wypłynął z Cumberlandem na okręcie „Victory” z Plymouth 8 czerwca 1589; powrócili do Falmouth 27 grudnia tego samego roku.