mały|Grecki psałterz liturgiczny (wydanie weneckie z 1864). Po Psalmie 108 widoczny śródtytuł Κάθισμα δέκατον ἕκτον (Katyzma XVI) i następujący Psalm 109. Katyzmy są oznaczone również w żywej paginie: XV (w zapisie greckim ιεʹ) po lewej stronie i XVI (ιϛʹ) po prawej. Katyzma, rzadziej kafizma (gr. κάθισμα, cs. каѳісма, каѳисма) – każda z dwudziestu jednostek liturgicznego podziału psałterza w obrządku bizantyjskim.
Definicja i użycie
Podział psałterza na katyzmy i stacje W obrządku bizantyjskim jednostkami w oficjum są nie pojedyncze psalmy, jak w obrządku rzymskim, ale ich grupy. Innymi słowy, doksologia następuje nie na końcu każdego psalmu, ale na końcu ich grupy. mały|Początek Księgi Psalmów w języku cerkiewnosłowiańskim w rękopiśmiennym Psałterzu Łuckim (1384). Na górze strony widoczne skróty KѲA А’ [КАѲИСМА А’, Katyzma I] oraz ПСЛМ ДВДВЪ А’ [ѰАЛОМЪ ДАВИДОВЪ А’, Psalm Dawidów 1]. Tekst zaczyna się od słów Блаженъ мѹжъ (Błogosławiony człowiek...) Psałterz jest zatem podzielony na 20 większych jednostek, a każda z nich na trzy mniejsze jednostki. Zwyczajową nazwą większych jednostek jest κάθισμα, które to słowo pochodzi od czasownika κάθημαι (siedzieć) i jest użyte dlatego, że wierni podczas tej części nabożeństwa mogą usiąść.