Kariera uniwersytecka W swoim pierwszym sezonie (2021) w Cornell Big Red rozegrał siedem meczów i znalazł się na drugim miejscu pod względem ilości zdobytych jardów grą biegową (349 jardów). Zdobył także 304 jardy podaniami. Wykonał cztery podania na przyłożenia oraz sam zdobył kolejne cztery przyłożenia. Uhonorowany tytułem Ivy League Rookie of the Week w swoim drugim meczu przeciwko , kiedy wykonał podanie na przyłożenie oraz zdobył przyłożenie po grze biegowej w jednym meczu. mały|249x249px|Jameson Wang w barwach Big Red (2024). W drugim sezonie zdobył osiem przyłożeń biegiem oraz 14 podań na przyłożenie, co było najlepszym wynikiem ligi. Zdobył 559 jardów biegiem i 1650 jardów podaniami. Był pierwszym zawodnikiem drużyny, od 2016 roku, który trzy przyłożenie biegiem w jednym meczu i pierwszym zawodnikiem a także, który zdobył cztery przyłożenia w jednym meczu. W tym samym sezonie wykonał najdłuższy bieg w drużynie od 2019 – 53 jardy. Zdobywając 50 punktów w sezonie został liderem drużyny w liczbie zdobytych punktów, pierwszym od sezonu 2005 rozgrywającym, który osiągnął taki rezultat. Za osiągnięcia w całym sezonie został włączony do All-Ivy League.