Jan Bednarz od listopada 1975 był na stanowisku dowódcy plutonu remontowo-budowlanego kompanii budowlanej w składzie polskiego batalionu logistycznego (POLLOG) stacjonującego w El Tasa jako wysuniętej bazy logistycznej, gdzie mieściło się centrum dyspozycyjne transportu dla północnego i środkowego obszaru strefy buforowej oraz wydzielony pododdział inżynieryjno-saperski, budowlany których zadaniem było oczyszczanie szlaków komunikacyjnych, budowa nowych dróg, rozminowywanie terenu i usuwanie niewybuchów. Jeden z plutonów kompanii budowlanej był zakwaterowany w obozie al Ghala w pobliżu strefy, koło Ismailii.
23 marca 1976 st. chor. Jan Bednarz zginął tragicznie w trakcie wykonywania obowiązków służbowych. W trakcie przejazdu do prac remontowych przy rurociągu wraz z por. Ryszardem Bojszą wjechali pojazdem na minę w rejonie wysuniętej bazy logistycznej El-Tasa na Synaju. Jan Bednarz w chwili śmierci miał 28 lub 26 lat (w zależności od przyjmowanej daty urodzenia). Miejsce jego pochówku nie zostało jednoznacznie wskazane w ogólnodostępnych oficjalnych zestawieniach wojskowych. Z fotografii publikowanej przez Stowarzyszenie Kombatantów Misji Pokojowych ONZ Koło nr 19 w Szczecinie wynika, że jego grób oznaczony jest inskrypcją z rokiem urodzenia 1947 (w odróżnieniu od bazy Centrum Weterana podającej rok 1949).