Kontrowersja wokół amerykanizmu Po śmierci Heckera w 1888 roku jego współbrat Walter Elliott opublikował w 1891 roku biografię The Life of Father Hecker. Szczególne znaczenie uzyskało jej późniejsze francuskie wydanie, do którego przedmowę napisał ks. Félix Klein. Sposób przedstawienia duchowości Heckera stał się w Europie jednym z punktów wyjścia do dyskusji o poglądach nazwanych amerykanizmem.
22 stycznia 1899 roku papież Leon XIII skierował do kardynała Jamesa Gibbonsa list apostolski , w którym odrzucił szereg poglądów określanych mianem amerykanizmu. Krytykował m.in. przeciwstawianie cnót czynnych i biernych, pomniejszanie znaczenia kierownictwa duchowego i życia zakonnego oraz dostosowywanie doktryny do oczekiwań współczesnego społeczeństwa.
Hecker nie został w dokumencie potępiony osobiście. Amerykańscy biskupi, a także pauliści, zaprzeczali, aby system poglądów opisany w Testem benevolentiae nostrae był rzeczywiście głoszony przez Heckera lub stanowił doktrynę amerykańskiego Kościoła. W historiografii charakter i rzeczywisty zasięg tzw. amerykanizmu pozostaje przedmiotem dyskusji, a samo zjawisko jest określane "herezją fantomową".