Na czas realizacji produkcji przeniosła się wraz z matką na Islandię, gdzie zdjęcia z jej udziałem trwały przez około 2 lata.
W wieku 15 lat Lang uczęszczała do publicznej szkoły średniej oraz szkoły o profilu sztuk wizualnych, kontynuując jednocześnie treningi taneczne i działalność aktorską. Po ukończeniu obu szkół rozpoczęła studia na w Manhattanie. W 2023 roku ukończyła je z wysokim wyróżnieniem, uzyskując stopień na kierunku zarządzania sztuką i rozrywką.
Po zakończeniu pracy przy serialu Leniuchowo kontynuowała działalność aktorską. W 2016 roku zagrała Jasmine w serialu Brooke & Carly, a rok później wcieliła się w Skylar w krótkometrażowym filmie The Fifth Borough. W 2018 roku zagrała Harper w krótkometrażowym dramacie Harper's First Kiss. Za tę rolę w 2020 roku otrzymała nagrody w kategorii „Najlepsza aktorka” na festiwalach Point Lookout Film Festival i Brightside Tavern Film Festival.
W 2020 roku zagrała Skylar w filmie 5th Borough. W 2022 roku została zapowiedziana jako członkini obsady 2. sezonu serialu kryminalnego Gravesend. W anglojęzycznej wersji filmu animowanego Barwy dźwięków z 2024 roku użyczyła głosu dodatkowym postaciom.