W kaplicy pochowano między innymi Tomasza Kamieńskiego, Rozalię z Wolskich, primo voto Kopijowską, secundo voto Romanowską (zm. 1883), właścicielkę Olszanki, oraz Miecia Kopijowskiego (zm. 1902). O pochówkach przypominają marmurowe tablice epitafijne. Według relacji starszych mieszkańców Wieliszewa podczas okupacji niemieckiej w grobowcu ukrywała się rodzina żydowska.
W XXI wieku kaplicę remontowano w kilku etapach. Podczas prac przeprowadzonych w 2018 roku uporządkowano kryptę, odtworzono okno zniszczone podczas II wojny światowej, wykonano wewnętrzne tynki oraz sarkofag, w którym złożono odnalezione szczątki. W krypcie odnaleziono szczątki ośmiu osób, z których pięć zidentyfikowano. Po zakończeniu prac obiekt zaczął również służyć jako kaplica, w której mogą być odprawiane nabożeństwa. Remont wspierano środkami zbieranymi podczas kwest organizowanych na cmentarzu przez mieszkańców, samorządowców i miejscowe organizacje społeczne.
Miejsca pamięci Na cmentarzu znajduje się symboliczna mogiła siedemnastoletniego Kazimierza Burzy, pseudonim „Grom”, harcerza Szarych Szeregów, rozstrzelanego przez Niemców 19 sierpnia 1944 roku.