Następnego dnia rano Ahsoka testuje umiejętności Grogu, ćwiczeniem podnoszenia małych kamieni. Ostatecznie jednak odmawia szkolenia Dziecka, twierdząc, że jest w nim zbyt wiele lęku wynikającego z przywiązania do Mandalorianina. Obawia się ona, że emocje, z którymi malec sobie nie radzi mogą sprowadzić go na złą drogę. Djarin mówi jednak o nagrodzie jaką Morgan Elsbeth wyznaczyła za głowę Ahsoki. Łowca proponuje Jedi, że pomoże jej zająć się rozjemczynią jeśli tylko Grogu trafi na szkolenie. Ahsoka przystaje na taki układ.
Mandalorianin i Ahsoka przedostają się do miasta, gdzie pokonują strażników. Djarin uwalnia torturowanych jeńców, po czym konfrontuje się z Langiem, którego zabija. Tymczasem Ahsoka wchodzi w pojedynek z Morgan Elsbeth. Gdy Jedi udaje się pokonać rozjemczynię żąda od niej, by wyjawiła, gdzie jest jej mistrz – Wielki Admirał Thrawn.