Jako nauczyciel wykorzystywał w pracy dydaktycznej elementy grywalizacji. Przygotował projekt edukacyjny Leonard Marsjanin, w którym uczniowie wykonywali kolejne zadania i zdobywali rangi związane m.in. z literaturą renesansu, twórczością Jana Kochanowskiego i kulturą XVI wieku. Projekt był wykorzystywany także podczas nauki zdalnej. Za ten projekt Buczkowicz został w 2021 roku laureatem ogólnopolskiego konkursu „Kierunek – innowacja”, organizowanego przez Ministra Edukacji i Nauki. Wyróżnienie było związane z przygotowaną przez niego innowacją dydaktyczną wykorzystującą grywalizację. W ramach działalności edukacyjnej prowadził również warsztaty dotyczące grywalizacji jako metody pracy z uczniami.
Działalność w środowisku edukacji i nowych technologii W latach 2013–2023 był członkiem zarządu Fundacji na rzecz Rozwoju Politechniki Białostockiej, a od 2016 roku pełnił funkcję sekretarza zarządu. W 2022 roku był jednym z inicjatorów organizacji bezpłatnych kursów języka polskiego dla uchodźców z Ukrainy, prowadzonych na Politechnice Białostockiej we współpracy z Fundacją Dialog. Jako wicedyrektor Akademickiego Liceum Ogólnokształcącego Politechniki Białostockiej uczestniczył w organizacji przedsięwzięcia, w tym w pozyskiwaniu nauczycieli-ochotników i przygotowaniu kursów.