Na terenie Niemiec EuroVelo 2 pokrywa się z krajową trasą rowerową D-Route 3 (D3), należącą do sieci Radnetz Deutschland, stanowiącą jednocześnie niemiecki odcinek międzynarodowego szlaku Europaradweg R1. Prowadzi od granicy holenderskiej w rejonie Vreden i Zwillbrock do granicy polskiej w miejscowości Küstrin-Kietz.
Szlak przebiega przez pięć niemieckich krajów związkowych: Nadrenię Północną-Westfalię, Dolną Saksonię, Saksonię-Anhalt, Berlin i Brandenburgię. Według Niemieckiej Centrali Turystyki krajowa trasa D3/R1 na odcinku Vreden–Küstrin-Kietz liczy około 978 km.
thumb|Oznakowanie niemieckiej trasy rowerowej D3 (Europaradweg R1), stanowiącej część EuroVelo 2, w pobliżu Erichsburg w Dolnej Saksonii
Szlak przebiega przez Münsterland, Las Teutoburski, wzgórza nad Wezerą, Harz, park przyrody Fläming, Märkische Schweiz oraz dolinę Odry. Na jego przebiegu znajdują się również obszary dolin rzek Wezery, Soławy i Łaby, a także Berlin, w którym trasa prowadzi w pobliżu Bramy Brandenburskiej.