W tym czasie Cunard zaprzyjaźniła się z artystami związanymi z surrealizmem, z których dwóch – Man Ray i Yves Tanguy – zatrudniła do projektowania okładek książek. Sama zajmowała się ręcznym drukiem dzieł ważnych poetów modernistycznych.

Muza międzywojennych artystów Jej intelekt, zainteresowania artystyczne i charakterystyczny wizerunek, w tym noszone przez nią liczne bransolety z kości słoniowej, przyciągały uwagę paryskiego środowiska artystycznego okresu międzywojennego. Jej portrety wykonali Oskar Kokoschka i , a fotografowali ją Cecil Beaton i Man Ray, m.in. w 1920. Jej wygląd był również powodem udziału w sesjach dla „Vogue”, m.in. u boku Aragona, oraz pozowania innym znanym malarzom i rzeźbiarzom. Stała się pierwowzorem kilku postaci literackich w utworach Ernesta Hemingwaya i Evelyna Waugha.

Kolekcja sztuki Od lat 20. wykorzystywała – według dostępnych relacji – znaczne dochody z rodzinnego przedsiębiorstwa do tworzenia kolekcji sztuki dadaistycznej i surrealistycznej oraz rzeźby afrykańskiej. Jej zainteresowanie sztuką afrykańską, zwłaszcza biżuterią, pogłębił związek z , po którym nosiła masywne bransolety sięgające łokci. Istnieją dowody, że część dzieł sprzedała na aukcjach, jednak większość jej zbiorów zaginęła podczas II wojny światowej.