und J.W.Schulte (Hg.): LIBER FUNDATIONSIS EPISCOPATUS VRATISLAVIENSIS : Breslau 1889http://nepomuki.pl/nepomuk/dslask/nysa.htm.
Do roku 1945 część wsi wraz z majątkiem obszarniczym nazywała się Kazischka, a obecnie cała wieś ma jedną nazwę Karłowice WielkieAmtsbezirk Klodebach. Kazischka była odrębną gminą, która posiadała pieczęć z wizerunkiem, na którym przedstawiono chłopa idącego w prawo za pługiem, nad pługiem sierp, z obu stron sierpa po jednej gwieździe. Obszar za kościołem należał do hrabiów von Matuschka z BiechowaJoanna Banik, „Rody opolskie”. 2005.Güteradressbuch Schlesien 1873/Grottkau – GenWiki,
W Karłowicach Wielkich zaczyna się Szlak Czarownic wiodący dalej przez Nysę, Otmuchów, Paczków aż do Czech, wytyczony płonącymi w XVII w. stosami spalonych na nich niewinnie kobiethttp://opole.gazeta.pl wybrać „Gdzie palono czarownice”.
Zabytki Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisany jest: kościół parafialny pod wezwaniem świętej Marii Magdaleny, wzmiankowany już w 1244 roku należący aż do 1810 roku do kolegiaty nyskiej. Obecny kościół późnobarokowy został zbudowany w 1758 r.