Kościeliska (dodatkowa nazwa w j. niem. Kostellitz, w latach 1936–1946 HedwigsteinRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości ()) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

W latach 1945–1954 miejscowość była siedzibą gminy Kościeliska. W latach 1954–1972 wieś należała i była siedzibą władz gromady Kościeliska. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa częstochowskiego.

Nazwa Nazwa pochodzi od polskiej nazwy kość lub kozioł. Do grupy śląskich miejscowości, których nazwy wywodziły się od nazwy kozła – „von koza = Ziege und koziel = Ziegenbock” zaliczał ją niemiecki geograf oraz językoznawca Heinrich Adamy. W swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia nazwę miejscowości w obecnej polskiej formie Koscieliska podając jej znaczenie „Bocksdorf” – „Wieś kozła”. Niemcy zgermanizowali nazwę miejscowości na Kostellitz, w wyniku czego utraciła ona swoje pierwotne znaczenie.