Wieś leży na Nizinie Śląskiej. Według podziału fizycznogeograficznego z 2017 dr. Krzysztofa Badory, Gostomia znajduje się w granicach mikroregionu Wysoczyzna Bialska (318.58.1). W granicach administracyjnych wsi znajduje się wzniesienie Gostomka. W obszarze wsi przepływa struga Gostomka.

W pobliżu wsi znajduje się łąka o nazwie Poręba. Wieś leży na terenie Nadleśnictwa Prudnik (obręb Prudnik).

Środowisko naturalne W Gostomi panuje klimat umiarkowany ciepły. Średnia temperatura roczna wynosi +8,2 °C. Duże zróżnicowanie dotyczy termicznych pór roku. Średnie roczne opady atmosferyczne w rejonie Biedrzychowic wynoszą 623 mm. Dominują wiatry zachodnie.

Integralne części wsi + Integralne części wsi Gostomia SIMC Nazwa Rodzaj0491245 Róża część wsi

W północno-wschodniej części wsi znajdował się folwark, który nosił niemiecką nazwę Josephshof.

Nazwa W alfabetycznym spisie miejscowości na terenie Śląska wydanym w 1830 roku we Wrocławiu przez Johanna Knie wieś występuje pod polską nazwą Gostomio oraz niemiecką – Simsdorf we fragmencie „Der Ort wird im generallen Simsdorf, polnisch Gostomio genannt.”.