Nocują w dziuplach drzew.

Struktura społeczna Wiedza na temat zwyczajów społecznych i rozrodczych gatunku jest ograniczona.

Marmozety lwie porozumiewają się ze sobą między innymi za pomocą zapachów, także w przypadku rozrodu. Zapachem między innymi znakują miejsca zasobne w owoce. Samce podkreślają nim swą dominację. Nie stwierdzono jednak używania zapachu w zachowaniach terytorialnych, w przeciwieństwie do długich okrzyków.

Sygnały wzrokowe, słuchowe i dotykowe odgrywają mniejszą rolę.

Małpy te żyją w grupach rodzinnych liczących od 2 lub 4 do 8, a wedle starszych danych od 5 do 9 osobników. Dietz i Kleiman oszacowali średnią liczbę osobników w grupie na 5,6 w Poço das Antas. Samiec i samica tworzą dość trwałą parę, przy czym żadne z nich nie odgrywa w niej roli dominującej. Pozostali członkowie grupy to ich potomstwo z jednego bądź dwu miotów. Tak więc na jedną grupę przypada tylko jedna samica przystępująca do rozrodu w danym sezonie. Grupa broni terytorium mierzącego 40 do ponad 100 ha, np. w Poço das Antas 21-73 ha, średnio 45±16 ha, a w União 65-229, średnio 150±72 ha. Jego powierzchnia zależy od dostępności pożywienia i udziału lasów wtórnych. Obserwowano jednak kilka grup rodzinnych (15-20 zwierząt) na jednym drzewie, obfitującym w pożywienie.