Otton III wyraził też zgodę na koronację Bolesława, do której jednak wówczas nie doszło na skutek „zagubienia” się korony w drodze z Rzymu. Zamiast do Polski trafiła ona na Węgry.

Wojny polsko-niemieckie (1002–1018)

thumb|upright=1.3|Polska za panowania Bolesława Chrobrego (992–1025). mały|Koronacja pierwszego króla. Obraz Jana Matejki. Po śmierci Ottona III rozpoczął się okres konfliktów między Bolesławem Chrobrym a nowym cesarzem Henrykiem II. W 1002 roku po nieudanym zamachu na życie Chrobrego w trakcie zjazdu w Merseburgu, prawdopodobnie z inspiracji Henryka II, wybuchła I wojna polsko-niemiecka. Bolesław zajął Łużyce, Milsko oraz Miśnię i odmówił przy tym złożenia z tych ziem hołdu cesarzowi.