osada istnieje jako odrębne sołectwo.
Nazwa Wzmianka o miejscowości pojawia się w łacińskim dokumencie z 1250 roku wydanym przez papieża Innocentego IV w Lyonie, gdzie wieś zanotowana została w zlatynizowanej, staropolskiej formie „Polczitcz”. Miejscowość została wymieniona w staropolskiej formie Pelciz w łacińskim dokumencie wydanym 13 sierpnia 1299 w Legnicy. Nazwa została później zgermanizowana na niemiecką Peltschütz.
W ciągu swojego istnienia Pełczyce nosiły następujące nazwy:
w XIII w.: Polganow 1232: Polganoro lub Pelcicz 1250: Polczitcz 1299: Pelciz 1322 i 1360: Pelczicz 1361: Poltschicz 1374: Poltschiz 1783: Peltschüz w XIX w. Połczyce (alternatywna polska nazwa wsi, wymieniona w tomie VII „Słownika geograficznego Królestwa Polskiego” z 1886 r.) do 1945 r. Peltschütz (nazwa niemiecka wsi) od 1945 r. Pełczyce (nazwa nadana po ustanowieniu administracji polskiej na Dolnym Śląsku, wcześniej występująca w tomie VII „Słownika geograficznego Królestwa Polskiego” z 1886 r.)
Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku, wydanym we Wrocławiu w 1888 r., zaliczał nazwę wsi Peltschütz do grupy nazw miejscowości wywodzących się od imion ich zasadźców.