W 2002, po wydaniu mniej popularnej płyty Golden Grain, współpracował z Missy Elliott, Jermaine Duprim. W 2003 zagrał w filmie sensacyjnym Johna Singletona Za szybcy, za wściekli (2 Fast 2 Furious) u boku Paula Walkera, Tyrese Gibsona, Evy Mendes i Cole’a Hausera, a także ukazał się jego trzeci album Chicken-n-Beer. W pierwszym tygodniu płyta sprzedała się w 429 tys. egzemplarzy, co umieściło album na pierwszym miejscu listy Billboardu. Przebojami okazały się utwory: „Stand Up” i „Splash Waterfalls”. Pojawił się też gościnnie z Coolio i Nikitą Denise w produkcji pornograficznej Metro Sex and the Studio 2 (2003).
W 2004 wydał kolejny album The Red Light District. Stał się bohaterem beefu z innym raperem z Atlanty – T.I. Wraz z Lil Jonem wziął udział gościnnie w nagraniu piosenki Ushera „Yeah!” (2004), która okazała się multiplatynowym ulubionym hitem klubowym. Występ w dramacie kryminalnym Paula Haggisa Miasto gniewu (2004) z Sandrą Bullock przyniósł mu Nagrodę Gildii Aktorów Ekranowych jako część obsady. Wystąpił też jako Skinny Black w dramacie kryminalnym Pod prąd (2005).