komediowym lub musicalu Nominacja 1999 MTV Movie Award Najlepszy filmowy pocałunek z Tomem Selleckiem Nominacja 2000 Złota Malina Najgorszy ekranowy duet z Willem Smithem Bardzo dziki zachód (1999) Wygrana Najgorszy aktor Nominacja Najgorsza aktorka drugoplanowa jako prostytutka Nominacja 2001 Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2001 Ulubiony głos z filmu animowanego Droga do El Dorado (2000) Nominacja 2002 Nagroda Gildii Aktorów Ekranowych Wybitny występ aktora w roli pierwszoplanowej Życie jak dom (2001) Nominacja 2004 Tony Award Najlepszy aktor w sztuce teatralnej Henryk IV, część 1 (2003) Nominacja 2005 Złoty Glob Najlepsza rola aktora w filmie komediowym lub musicalu De-Lovely (2004) Nominacja 2005 Najlepszy aktor w filmie komediowym lub musicalu Nominacja 2007 Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Monachium Nagroda za całokształt twórczości – Wygrana 2008 Nagroda Gildii Aktorów Ekranowych Wybitny występ aktora w roli pierwszoplanowej Jak wam się podoba (2006) Wygrana 2009 Nagroda Emmy Wybitny aktor pierwszoplanowy w miniserialu lub filmieGreat Performances – odc. „Cyrano de Bergerac” (2008) jako Cyrano de Bergerac Nominacja 2010 Nagroda Gildii Aktorów Ekranowych Wybitny występ aktora w roli pierwszoplanowej Nominacja2017 Nagroda Emmy Wyjątkowa gra aktorska postaci Bob’s Burgers – odc.