Na początku lat 30. kompozytor z Królewca Herbert Brust (ur. 17 kwietnia 1900, zm. 26 czerwca 1968) skomponował „Oratorium der Heimat” („Oratorium Ojczyzny”). Pisarz Erich Hannighofer (25 lutego 1908–1945) dopisał do jego końcowej części cztery zwrotki tekstu, a powstała w ten sposób „Pieśń Prus Wschodnich” spotkała się z wielkim zainteresowaniem. Wkrótce zastąpiła ona dawny hymn Prus Wschodnich Johanny Ambrosius
„Ostpreußenlied” „Pieśń Prus Wschodnich”1. Land der dunklen Wälder und kristall'nen Seen, über deine Felder lichte Wunder geh'n.
2. Starke Bauern schreiten hinter Ross und Pflug. Über Ackerbreiten zieht der Vogelflug.
3. Und die Meere rauschen den Choral der Zeit. Elche steh'n und lauschen in die Ewigkeit.
4. Tag hat angefangen hinter Haff und Moor. Licht ist aufgegangen, steigt im Ost empor.
5. [Heimat wohlgeborgen zwischen Strand und Strom, blühe heut' und morgen unterm Friedensdom.]1. O kraju ciemnych lasów i przezroczystych jezior, nad szerokim polem lśnią Plejady.
2. Silni chłopi kroczą za koniem i pługiem. A na niebie bojaźliwie ptaszek już wiruje.
3. Morze kontynuuje śpiew szczęścia. Łoś zasłuchał się w wieczność.
4. Nad bagnami, nad zatoką wschodzi świt. Tak zaczyna się dzień, czystym światłem, tak.
Przypisy
Linki zewnętrzne Zapis nutowy i tłumaczenia słów Ostpreußenlied w serwisie YouTube
Prus Wschodnich Kategoria:Historia Prus Kategoria:Prusy Wschodnie