Nazwa Domesday została utworzona od staroangielskiego słowa „doom”, oznaczającego zliczanie. Domesday to dosłownie „dzień obrachunku”, w którym feudał zliczał dobra posiadane przez jego poddanych. Ten sam źródłosłów ma we współczesnej angielszczyźnie Dzień Sądu Ostatecznego (), będący dniem „rozliczenia” dobrych i złych uczynków wszystkich ludzi. Amerykański poeta Edgar Lee Masters zatytułował jeden ze swoich tomików Domesday Book.
Przypisy
Bibliografia Kelham R. Domesday book illustrated: containing an account of that antient record; as also, of the tenants in capite or serjanty therein mentioned: and a translation of the difficult passages, with occasional notes; an explanation of the terms, abbreviations, and names of foreign abbies: and an ... .Druk J. Nichols dla E. Brooke. 1788 Domesday book: or the great survey of England of William the Conqueror A.D. MLXXXVI. Fac-simile of the part relating to Essex. Harvard University. 1862 Domesday Book w wersji online
Kategoria:Historia gospodarcza średniowiecza Kategoria:Historia Wielkiej Brytanii Kategoria:Manuskrypty z XI wieku