Zakłady Karosa produkowały karoserię w czterech wersjach: miejskiej eksportowej MEX produkowany od 1963 roku przez Jelczańskie Zakłady Samochodowe Wymiary: Długość: 10 870 mm Szerokość: 2500 mm Wysokość: 2900 mm dla komunikacji miejskiej MTZ (czes. městský tuzemský) Miejsca siedzące: 20+2 Miejsca stojące: 58 Wymiary: Długość: 10 810 mm Szerokość: 2500 mm Wysokość: 2900 mm Dopuszczalna masa całkowita: 14 400 kg Prędkość maksymalna: 65 km/h Spalanie: 28 l/100 km dla komunikacji międzymiastowej CAR Miejsca siedzące: 41+7+2 Miejsca stojące: 38 Wymiary: Długość: 10 810 mm Szerokość: 2500 mm Wysokość: 3180 mm Dopuszczalna masa całkowita: 14 400 kg Prędkość maksymalna: 75 km/h Spalanie: 26 l/100 km turystycznej LUX Miejsca siedzące:38 Wymiary: Długość: 10 810 mm Szerokość: 2500 mm Wysokość: 2980 mm Dopuszczalna masa całkowita: 12 800 kg Prędkość maksymalna: 85 km/h Spalanie: 23 l/100 km
Następcą modeli 706 RTO była seria pojazdów: Karosa ŠM 11 (Škoda Městská), ŠL 11 (Škoda Linková) a ŠD 11 (Škoda Dálková).