Kolejna kontuzja spowodowała, że holenderski zawodnik sezon 2006/2007 spędził głównie na leczeniu urazu oraz rehabilitacji i wziął udział tylko w 8 pojedynkach Premier League. Piłkarz opuszczał także dużą liczbę treningów oraz zaczęły pojawiać się u niego problemy z alkoholem. Van der Meyde nie przestrzegał klubowego regulaminu, w efekcie czego na początku rozgrywek 2007/2008 został wyłączony z kadry drużyny. Ostatecznie nie rozegrał ani jednego meczu w sezonie, jednak mimo wszystko pozostał w Evertonie. W maju van der Meyde został wyrzucony z klubu, na miesiąc przed końcem jego kontraktu.

Na początku marca 2010 roku działacze PSV Eindhoven poinformowali, że van der Meyde został zawodnikiem ich klubu. Kontrakt został podpisany do końca sezonu 2009/2010 z opcją przedłużenia go o kolejne 2 lata. Po zakończeniu sezonu 2009/2010 przeniósł się do klubu WKE, tam zagrał jednak w zaledwie 6 meczach sezonu 2010/2011 nie strzelając bramki. 1 lipca 2012 oficjalnie ogłosił zakończenie kariery po tym, gdy od dłuszego czasu nie mógł znaleźć nowego pracodawcy.