Powstały wersje różniące się wyposażeniem i uzbrojeniem: samolotu kurierskiego, do transportu pilnych przesyłek, treningowego (do szkolenia pilotów i nawigatorów samolotów bombowych), samolotu sanitarnego.
Łącznie w latach 1935 - 1943 wyprodukowano 1668 samolotów tego typu w różnych wersjach
Wersje samolotu Focke-Wulf Fw 58 Fw 58B-1 – samolot pasażerski, 6-miejscowy, lekki samolot transportowy (używany także jako treningowy Fw 58B-2 – lekki samolot bombowy, uzbrojony w 3 karabiny maszynowe karabinów maszynowych MG 15 (jeden w oszklonym nosie kadłuba, dwa w wieżyczce grzbietowej), 250 kg bomb Fw 58C – lekki samolot transportowy z dodatkowymi drzwiami po prawej stronie kadłuba Fw 58Ki-2 – 6-miejscowy samolot pasażerski z podwyższonym kadłubem Fw 58S – samolot sanitarny dla przewozu rannych Fw 58BW – wodnosamolot
Służba w lotnictwie
Samoloty Fw 58 zostały wprowadzone do Luftwaffe w 1937 roku jako samoloty kurierskie i łącznikowe i były używane w lotnictwie do końca II wojny światowej.
Były również użytkowane przez lotnictwo państw – sojuszników Niemiec: Rumunii, Węgier, Bułgarii, Chorwacji. Zostały również sprzedane do Turcji, Holandii i Szwecji.