Po zakończeniu drugiej sekwencji serialu prezentowano blok reklamowy, a ostatnia scena produkcji była przerywana napisami końcowymi.

Odbiór Serial cieszył się największą popularnością w grupie średnio i dobrze zarabiających mieszkańców dużych miast, głównie wśród kobiet w wieku 25–29 lat. Pierwszy sezon serialu oglądało ok. 2,4 mln widzów, co zapewniło stacji TVN udział w paśmie na poziomie 14,7% oraz 27 mln złotych zysków z emisji reklam. Druga seria osiągnęła oglądalność w wysokości ok. 2 mln widzów, co dało stacji 13,7% udziału w rynku oraz zapewniła stacji zysk z reklam w wysokości 17,8 mln zł. Ostatni sezon oglądało średnio 2,3 mln widzów, co dało stacji 14,2% udziału.

Serial został wydany na trzech płytach DVD z wybranymi odcinkami. W okresie emisji były także w sprzedaży produkty pochodne – kubki i książki.

Kasia i Tomek został okrzyknięty najlepszym serialem komediowym w plebiscycie Telekamery: w 2003 i 2004. W 2003 został uznany także za najdowcipniejszy serial telewizyjny na Festiwalu Dobrego Humoru w Gdańsku, na którym twórcy odebrali statuetkę Melonika za „udane przeniesienie zagranicznego formatu w polskie realia”.