Zbiory opowiadań Spirale strachu (Prószyński i S-ka, 2007) – (Twisted: The Collected Short Stories of Jeffery Deaver, Volume 1, 2003) Spirale grozy (Prószyński i S-ka, 2008) – (More Twisted: Collected Stories, Vol. II, 2006) Nocturne: And Other Unabridged Twisted Stories, 2004 – audiobook (tylko w j. angielskim) z wybranymi opowiadaniami z wymienionego wyżej zbioru Twisted („Spirale strachu”).
Inne Complete Law School Companion (1984) – poradnik dla studentów prawa od prawnika, jakim J. Deaver jest z wykształcenia. Wersja anglojęzyczna. Wrong Time, Wrong Place – opowiadanie J. Deavera, które ukazało się w zbiorze The Best American Mystery Stories (1999) wybranych przez Eda McBaina i Otto Penzlera Eye To Eye – opowiadanie J. Deavera, które ukazało się w zbiorze opowiadań Irreconcilable Differences (1999) wstęp J. Deavera w książce Marry Shelley Frankenstein wydanej przez Oxford University Press w 2001 roku The First Day Of School (2002) – krótkie opowiadanie dla nauczycieli opublikowane na stronie www J. Deavera Forever – jedno z dwóch opowiadań wybranych przez Eda McBaina do książki Transgressions (2005) Nothing But Net – opowiadanie J. Deavera ze zbioru Murder at the Foul Line (2006) wybranych przez Otto Penzlera The Fan – opowiadanie J.