W 1971 wyreżyserował film Kill!
Jego książki na język polski tłumaczyli: Jan Kott, Maria Braunstein, Agnieszka Daniłowicz-Grudzińska, Janina Karczmarewicz-Fedorowska, Jerzy Pański, Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak, Józef Waczków, Krystyna Byczewska.
Romain Gary był też autorem „teorii politologicznej”, która mówiła, że w Związku Radzieckim po łysym przywódcy zawsze przychodzi owłosiony.
Życie osobiste Romain Gary był dwukrotnie żonaty: najpierw z brytyjską dziennikarką Lesley Blanch (1944–1961), później z amerykańską aktorką Jean Seberg (1962–1970). Z drugiego małżeństwa pozostawił syna Alexandre Diego (ur. 1963).
Dorobek literacki Jako Romain Gary Edukacja europejska (, 1945, wyd. pol. 1997) Tulipe (1946) Le grand vestiaire (1949) Les couleurs du jour (1952) Korzenie nieba (, 1956, wyd. pol. 1967) – otrzymała Nagrodę Goncourta Obietnica poranka (, 1960, wyd. pol. 1964, autobiografia) Johnie Cœur (1961) Gloire à nos illustres pionniers (1962, opowiadania) Lady L. (1963, wyd. pol. 2022) The ski bum (1965) Pour Sganarelle (1965, eseje literackie) Zjadacze gwiazd (Les mangeurs d’étoiles, 1966, wyd. pol. 1970) La danse de Gengis Cohn (1967) La tête coupable (1968) Adieu Gary Cooper (1969) Biały pies (Chien blanc, 1970, wyd. pol.