16 stycznia został na skutek zdrady ponownie aresztowany w Baligrodzie przez Ukraińską Policję PomocnicząAndrzej Zagórski, Konspiracja w Sanoku w okresie okupacji. W latach II wojny światowej i konspiracji, w: Sanok. Dzieje miasta, red. Feliks Kiryk, s. 702.. Według późniejszych relacji miał zniszczyć pocztę korzystając z nieuwagi policjantów. Pojmany pod fikcyjną tożsamością Jana Pawlity, kupca ze Stryja, Ciepliński został osadzony w więzieniu w Sanoku i był przesłuchiwany przez referat Policji Granicznej (Grenzpolizei) Gestapo. 9 maja 1940 zbiegł podczas robót na terenie miasta (według innej wersji został wykupiony przez Oskara Schmidta) i po kilku dniach dotarł do RzeszowaAndrzej Zagórski, Konspiracja w Sanoku w okresie okupacji. W latach II wojny światowej i konspiracji, w: Sanok. Dzieje miasta, red. Feliks Kiryk, s. 703..