thumb|Złocona kopuła w mauzoleum pierwszych Piastów thumb|Posąg Mieszka I i Bolesława Chrobrego, ofiarowany przez hr. Edwarda Raczyńskiego (co stało się przyczyną zawiści, która popchnęła go do samobójstwa)
thumb|Grobowiec Mieszka I i Bolesława I Chrobrego thumb|Bolesław Chrobry i Otton III u grobu św. Wojciecha Złota Kaplica albo Kaplica Królów PolskichOd powstania kaplica najczęściej nazywana była „Kaplicą Królewską” lub „Kaplicą Królów Polskich” (czasem dodawano „pierwszych”). Taką nazwę stosowano we wszystkich publikacjach (także niemieckich). Określenie „Złota Kaplica” pojawiło się po raz pierwszy w warszawskim „Tygodniku Ilustrowanym” w roku 1860. Określenia „Die Goldene Kapelle” używał również niemiecki historyk Julius Kohte w Verzeichnis der Kunstdenkmāler der Provinz Posen, Berlin, 1896. Za: Zofia Ostrowska-Kębłowska, Dzieje Kaplicy Królów Polskich czyli Złotej w katedrze poznańskiej, Poznań 1997, s. 6. – znajdująca się dokładnie w osi poznańskiej katedry kaplica wzniesiona na miejscu średniowiecznej kaplicy Najświętszej Marii Panny powstałej w 1405. Ta pierwotna kaplica została zniszczona przez pożary i powodzie.