Przed 1956 została rozebrana kładka prowadząca na tory linii kolejowej do Gogolina. W hali dworcowej ustawiono popiersie Józefa Stalina. 30 marca 1955 na dworcu kolejowym w Prudniku, miejscowa młodzież wyjeżdżająca na komisję poborową zabiła członka Prezydium Zarządu ZMP, który zwrócił im uwagę za śpiewanie pieśni niemieckich. W 1967 wzniesiono kompleks budynków schroniska ISE Nysa koło nastawni „Pdk 2”. Znalazły się w nim pomieszczenia dla elektryków i służby drogowej.
W latach 70. XX wieku w poczekalni dworca wyłożono posadzkę i pokryto ściany około półtora metra marmurem. W poczekalni znajdował się kiosk „Ruchu”, przechowalnia bagażu, trzy kasy biletowe oraz bufet. W zachodniej części parteru znajdowała się świetlica dla młodzieży z wypożyczalnią książek, a we wschodniej „Przychodnia Kolejowa”. Na pierwszym piętrze budynku utworzono biuro związków zawodowych, komitet zakładowy PZPR, pokój noclegowy dla drużyn konduktorskich, centralę telefoniczną oraz biuro zawiadowcy stacji, a także biuro kadr. Po wschodniej stronie stacji, w budynku przy peronie pierwszym, znajdował się posterunek poczty.