Łącznie alfabet sojombo możliwych jest około 4000 kombinacji znaków (samogłosek ze spółgłoskami, spółgłosek zamkniętych itd.), jednak w aktualnym użyciu jest 50 znaków.
Użycie Dziś powszechnie w Mongolii stosuje się cyrylicę, a ponieważ sojombo byłoby pismem zbyt żmudnym do zastosowania na co dzień, jest tam tylko używane w miejscach kultu jako „święte” pismo, w którym spisuje się święte księgi, lub w celach dekoracyjnych. W piśmie sojombo spisywane są w Mongolii wszelkie modlitwy i dlatego można je uznać za „pismo religijne”.
W poniższej tabelce widnieje wszystkich (około 50) znaków sojombo, które są dziś w użyciu i ich transliteracja na alfabet łaciński w wymowie zanglicyzowanej („j” jako „dż”, „y” jako „j” oraz „v” jako „w”). Pomylono w niej ze sobą znaki na dyftongi „ai” i „au”Opis wartości fonetycznej poszczególnych głosek w: Pandey Anshuman, 2013, s. 3 i dalsze. Revised Proposal to Encode the Soyombo Script in ISO/IEC 10646(ang.). center
Unikod Alfabet sylabiczny sojombo ma zostać dodany w unikodzie. Propozycję uwzględnienia go wysunął Anshuman PandeyPandey Anshuman, 2010. N4655: Proposal to Encode the Soyombo Script in ISO/IEC 10646(ang.).
Przypisy
Linki zewnętrzne Pismo sojombo na portalu Omniglot (TTF)
Kategoria:Kultura w Mongolii Kategoria:Transliteracja Kategoria:Pisma indyjskie Kategoria:Język mongolski