Do starosty Suchodolskiego, który spisywał proroctwa kozaka, ja pozowałem; do kozaka trzymającego proroka – Niedzielski ze Śledziejowic; a do osoby Wernyhory – ogrodnik Wydrowski, którego twarz jednak znacznie przekształcił.
Zakończenie prac nad dziełem miało miejsce w listopadzie 1883 roku, po niemalże 8 latach.
Szkic do obrazu mały|Jan Matejko, szkic do Wernyhory Wykonany został na desce mahoniowej o wymiarach 36,5×29,5 cm w 1875 roku. Kompozycja szkicu w ogólnym zakresie pokrywa się z obrazem, pojawia się jednak odmienne rozplanowanie postaci wokół wieszcza i inny wyraz jego twarzy, dodatkowo brak pacholęcia i popa na pierwszym planie, a także odmienne ujęcie rekwizytów i nietoperzy.
Wystawy 1884: Kraków, TPSP; Lwów, wystawa Jana Matejki; Wrocław; Poznań, Pałac Działyńskich; Berlin, LVII Ausstellung der Koniglichen Akademie der Kunste 1887: Kraków, MN Sukiennice; Wiedeń, Osterreichischer Kunstverein 1893: Chicago, World’s Columbian Exposition 1894: San Francisco, California Midwinter International Exposistion 1900: Kraków, TPSP 1938: Kraków 1953: Kraków, MN, wystawa dzieł Matejki w 60. rocznicę jego śmierci