W latach 1434–1436 wiódł spór z biskupem kamieńskim Fryderykiem von Eickstedtem, co skończyło się banicją cesarską. W latach 1443–1445 walczył po stronie nowego biskupa kamieńskiego Jana Wettyna przeciwko Kołobrzegowi.
Rodzina Bogusław IX poślubił w 1433 Marię mazowiecką, córkę Siemowita IV mazowieckiego i Aleksandry Olgierdówny. Z żoną miał dwoje lub troje dzieci: Zofię (ur. ok. 1434, ok. zm. 24 sierpnia 1497) – żonę Eryka II, księcia wołogoskiego, Aleksandrę (ur. ok. 1437, zm. zap. 17 października 1451) – narzeczoną Albrechta III Achillesa, margrabiego, elektora Brandenburgii, NN, córkę (ur. ?, zm. przed 30 listopada 1449).
Genealogia
Bogusław Vur. w okr. 1317–1318 zm. w okr. 3 II–24 IV 1374 Adelajda Welfur. ok. 1341zm. być może 5 II 1407 Henryk Żelaznyur. ?zm. ? Ingeborgaur. ?zm. ? Bogusław VIIIur. w okr. 1363–1364najp. 1368zm. 11 II 1418 Zofia holsztyńskaur. po 1360, najwcz. ok. 1370zm. 24 IX 1448
Maria mazowieckaur. najp. w okr. 1412–1415zm. 18 II 1454OO po 12–14 V 1433 Bogusław IX(ur. najp.