Zagrała postać królowej Elżbiety I w serialu komediowym BBC Czarna Żmija 2 (Blackadder II, 1986) z Rowanem Atkinsonem. Rola Ingrid Fleming, zdradzanej żony brytyjskiego polityka w melodramacie Skaza, 1992 u boku Jeremy’ego Ironsa i Juliette Binoche przyniosła jej nagrodę nowojorskich i londyńskich krytyków i Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA) oraz nominację do nagrody Oscara i Złotego Globu. Za kreację Rose Arbuthnot w dramacie o miłości i przemijaniu Mike’a Newella Czarowny kwiecień (Enchanted April, 1992) oraz postać amerykańskiej dziennikarki Charlie Maguire w telewizyjnym dramacie wojennym sci-fi HBO Vaterland – Tajemnica III Rzeszy (Fatherland, 1994) odebrała nagrodę Złotego Globu. Kolejnym sukcesem była postać terrorystki z IRA zaślepionej własnymi potrzebami erotycznymi w zaskakującym melodramacie Neila Jordana Gra pozorów (The Crying Game, 1993). Za rolę chorej psychicznie żony wielkiego poety angielskiego (Willem Dafoe), która swe życie zakończyła w domu wariatów w biograficznym dramacie Tom i Viv (Tom & Viv, 1994) była ponownie nominowana do nagrody Oscara i Złotego Globu.