Po ponad 6 latach spędzonych na ławce trenerskiej Śląska, Żmuda powrócił na jakiś czas na rodzinny Górny Śląsk i Górnika Zabrze (1977–1980). W sezonie 1980/1981 prowadził II ligowy GKS Katowice. Prowadził również Widzew Łódź (1981–1984, mistrzostwo Polski, dwa wicemistrzostwa Polski, Puchar Polski, półfinał Pucharu Europy), Ruch Chorzów (1985–1987), GKS Katowice (1987–1989, dwukrotne wicemistrzostwo kraju, odszedł po 9 kolejkach sezonu 1989/1990), ponownie Widzew Łódź (1991–1993)Najlepsi trenerzy Widzewa: Władysław Żmuda [dostęp:2013-01-11], Polonia Bytom (1994).
Prowadził także Espérance Tunis z którym zdobył krajowy dublet: mistrzostwo i Puchar Tunezji.
Od 1988 roku jest pracownikiem naukowym katowickiej AWF [dostęp:2002-11-22]. Dnia 25 maja 2012 roku w Art Hotelu we Wrocławiu została otwarta wirtualna wystawa poświęcona ŻmudziePiłka nożna: (Nie)zapomniany bohater Wrocławia – wystawa o trenerze Żmudzie [dostęp:2012-05-25].
Sukcesy szkoleniowe Śląsk Wrocław 3.