polskie przekłady Bibliimiejsce w Biblii 2 Krl 17:3 2 Krl 18:9 Biblia gdańska Salmanasar Salmanaser Biblia poznańska Salmanasar Salmanasar Biblia warszawsko-praska Salmanassar Salmanassar Biblia Tysiąclecia Salmanassar Salmanassar Biblia warszawska Salmanasar Salmanasar Przekład Nowego Świata Salmanasar Salmanasar
Ululaju – następca tronu
Salmanasar V jest jednym z niewielu władców asyryjskich, o których przetrwały informacje z czasów, gdy był jeszcze następcą tronu. W Kalchu odnaleziono pięć listów, które wysłał on (jako Ululaju) do swego ojca, króla Tiglat-Pilesera III. Z ich treści wynika, iż na Ululaju, jako na następcy tronu, spoczywały różne obowiązki. Jednym z nich było uzupełnianie pałacowych zapasów w lód, który zbierany był w górach i transportowany do Kalchu rzeką na tratwach:
„36 ładunków lodu samemu, własnymi rękoma rzeką w drogę wysłałem. W mojej obecności (lód) został pokruszony, zebrany i pod nadzorem Ubru-Nergala, urzędnika ša qurbūti, do króla, pana mego wysłany”K. Radner, Salmanassar ..., s. 98.
Z innego listu wiadomo, iż odpowiadał on za bezpieczeństwo królowej w trakcie jej podróżyK. Radner, Salmanassar ..., s. 101.. Sprawował też kontrolę nad zagranicznymi wysłannikami w ich drodze do asyryjskiej stolicyK. Radner, Salmanassar ..., s.