Türkmenbaşyň guran beýik binasy Berkarar döwletim, jigerim - janym. Başlaryň täji sen, diller senasy Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Gardaşdyr tireler, amandyr iller Owal-ahyr birdir bizin ganymyz. Harasatlar almaz, syndyrmaz siller Nesiller döş gerip gorar şanymyz.
Türkmenbaşyň guran beýik binasy, Berkarar döwletim, jigerim - janym. Başlaryň täji sen, diller senasy, Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
Arkamdyr bu daglar, penamdyr düzler Ykbalym, namysym, togabym, Watan! Sana şek ýetirse, kör bolsun gözler Geçmişim, geljegim, dowamym, Watan! Hymn Państwowy Niepodległego, Neutralnego Turkmenistanu
Wielkie są dzieła Turkmenbaszy, Własność narodu, suwerenny kraj, Turkmenistan - światło i pieśń duszy. Na wieki wieków żyj i rozkwitaj!
Życie jestem gotów oddać za naród, Duch odważnych przodków dał sławę potomkom. Moja ziemia jest święta. Moja flaga powiewa w świecie – Symbol wielkiego, neutralnego kraju.