thumb|Anna Bilińska-Bohdanowiczowa, Murzynka (1884) Murzyn (wymowa: ) – określenie osoby czarnoskórej stosowane w języku polskim od XIV wiekuKarolina Kwiecińska, Charakterystyka pojęć dotyczących Afryki zawartych we współczesnych słownikach języka polskiego, s. 76.. Współcześnie kontrowersyjne, przez użytkowników języka uznawane za neutralne lub pejoratywne.

Etymologia Etymologicznie słowo „murzyn” jest przekształconym zapożyczeniem z języka staroczeskiego (muřín), które z kolei wywodzi się od łacińskiego maurus oznaczającego Maura (w starożytności czarnoskórego mieszkańca Afryki Północnej). Wskazuje się, że zapożyczenie to trafiło do języka polskiego na potrzeby tłumaczenia Biblii.

Frazeologia Potocznie, w charakterze przenośni wyraz „murzyn” (zapisywany małą literą) to również określenie: człowieka o głębokiej ciemnobrązowej opaleniźnie człowieka anonimowo wykonującego pracę za kogoś innego człowieka wyzyskiwanego do ciężkiej pracy Wyraz ten funkcjonuje również w utartych związkach frazeologicznych, jak np.: „opalić się na murzyna” – uzyskanie głębokiej, ciemnobrązowej opaleniznySłownik języka polskiego pod red.