Godzilla i Rodan toczą bitwę z Królem Ghidora, która kończy się ucieczką Ghidory i upadkiem ziemskich potworów do oceanu. Tetsuo wątpi czy Godzilla i Rodan są martwi. Fuji widząc, że Tetsuo przyczynił się do zwycięstwa Ziemian, zmienia o nim zdanie i akceptuje go. Doktor Sakurai oświadcza, że wysyła Glenna z powrotem na Planetę X jako ambasadora. Glenn akceptuje tę misję, choć Fuji mu ją odradza.
Obsada Nick Adams – astronauta F. Glenn Gorō Naya – astronauta F. Glenn (głos, wersja japońska) Akira Takarada – astronauta Kazuo Fuji Akira Kubo – Tetsuo Torii Keiko Sawai – Haruno Fuji Yoshio Tsuchiya – kontroler Planety X Kumi Mizuno – Namikawa, kobiety z Planety X Jun Tazaki – dr Sakurai Kenzō Tabu – dowódca szpiegów Planety X na Ziemi Tōru Ibuki – szpieg Planety X na Ziemi Takamaru Sasaki – prezes Komitetu Ziemskiego Gen Shimizu – minister obrony Yoshifumi Tajima – generał Noriko Sengoku – właścicielka mieszkania Someshō Matsumoto – buddyjski kapłan Haruo Nakajima – Godzilla Shoichi Hirose – Król Ghidora Masaki Shinohara – Rodan, gap