Możliwe również, że /š/ było wymawiane jak /s/.
Zmiany fonetyczne w językach pochodnych Poniższa tabela zestawia regularnie odpowiadające sobie spółgłoski w języku prasemickim i wybranych językach semickich.
Prasemicki Akadyjski Arabski Fenicki Hebrajski Aramejski Gyyz ب 16px ב / ב / ف 16px פ / פ / ፈ ذ 16px ז ד / ዘ ث 16px שׁ ת / ሠ ظ 16px|ṣ צ ט ዘ د 16px ד / ד / ደ ت 16px ת / ת / ተ ط 16px ט ט ጠ س 16px שׁ שׁ ሠ ز 16px ז ז ዘ س 16px ס ס ሰሠ ص 16px צ צ ጸ ل 16px ל ל ለ ش 16px שׂ שׂ ሰ ض 16px צ ע ፀ ج 16px ג / ג / ገ ك 16px כ / כ / ከ ق 16px|q ק ק ቀ – غ 16px ע ע ዐ خ 16px ח ח ኀ – ع 16px ע ע ዐ – ح 16px|ḥ ח ח ሐ – ء 16px א א አ – ه 16px ה ה ሀ م 16px מ מ መ ن 16px נ נר ነ ر 16px ר ר ረ و 16px16px וי וי ወ ي 16px י י የ Prasemicki Akadyjski Arabski Fenicki Hebrajski Aramejski Gyyz
Praleksykon i wnioski na temat kultury prasemickiej Ze względu na niepotwierdzony, domniemany charakter badań etymologicznych wyciąganie wniosków o kulturze prasemickiej na podstawie rekonstruowanego słownika języka prasemickiego obarczone jest pewnym ryzykiem błędu (zobacz uwagi w haśle prajęzyk). Podobnie – jak wspomniano wyżej – dyskusyjna jest też sama rekonstrukcja poszczególnych wyrazów.