Jeszcze w 1959 Lloyd Sccuder adoptował Tadeusza, który przybrał imiona Thaddeus Michael.
Ina Benita, już jako Ina Scudder, mieszkała kolejno w Albuquerque w Nowym Meksyku, Dayton w Ohio i ostatecznie w Middletown (w hrabstwie Dauphin w stanie Pensylwania). 1 czerwca 1964 Lloyd Scudder zmarł z powodu nowotworu. Po jego śmierci aktorka pracowała jako sprzątaczka, a także zajmowała się malowaniem obrazów. W 1972 dom rodziny Scudderów został zalany i uszkodzony przez huragan Agnes. Benita zmarła 9 września 1984 w Mechanicsburgu w hrabstwie Cumberland (Pensylwania) na raka płuc (była nałogową palaczką papierosów). Jest pochowana na cmentarzu w Middletown.
Ina Benita nigdy nie wspominała o swojej polskiej przeszłości – ani ostatniemu mężowi, ani dzieciom. W lutym 2018 na jednej ze stron internetowych odezwał się Greg Scudder (syn Tadeusza), twierdząc, że jest wnukiem Benity, a po pewnym czasie także Ingo Pasch, który wraz z bratem starał się odnaleźć zaginionego brata przyrodniego. W listopadzie 2018 ukazała się książka Piotra Gacka Ina Benita. Za wcześnie na śmierć, w której nie zostały uwzględnione informacje o powojennych losach aktorkiP. Gacek, Ina Benita. Za wcześnie na śmierć, Warszawa 2018.. Powojenne losy Iny Benity zostały opisane przez dziennikarza Marka Telera w wydanej w 2021 książce Zagadka Iny Benity.