Z biegiem lat obszar Łodzi poszerzał się, wykraczając coraz bardziej na zachód od miejskiej kolei obwodowej, co z czasem zaowocowało wchłonięciem Retkini przez miasto Łódź w 1946 roku, choć okupant niemiecki próbował tego dokonać już w 1940 roku.
Od lat siedemdziesiątych XX wieku charakterystycznym elementem architektury osiedla są bloki i wieżowce, powstające do dziś w miejscu prawie wszystkich zabudowań dawnej wsi.
Nazwa Toponimia nazwy osiedla jest dość niejasna. Wszystkie najpopularniejsze teorie potwierdzają, że ma się ona wywodzić ze staropolskich słów:
ret w znaczeniu sieć kin (lub kiń) w znaczeniu rzuć (czasownik rzucać w trybie rozkazującym 1 os. lp.)Paweł Załuska i Leonard Załuska, Retkinia: Rys Historyczno-Społeczny, Włocławek 1914, s. 13..
Miałoby to wskazywać na fakt, iż obszary dzisiejszego osiedla były niegdyś miejscem dobrym do łowienia ryb. Zdaniem innych słowa ret kin w znaczeniu rzuć sieć były rozszerzone o domysł znaczeniowy, brzmiący: "...i idź za rzekę (Dobrzynkę)".