Emigrował z drugą żoną, Věrą Hrabánkovą, w 1975 roku.
W 2026 roku prochy Milana Kundery i jego żony złożono na cmentarzu w Brnie, w Alei Zasłużonych..
Utwory 1953 Člověk zahrada širá 1955 Poslední máj 1957 Monology 1960 Umění románu: Cesta Vladislava Vančury za velkou epikou 1962 Majitelé klíčů (Klucze, 1967) 1963 První sešit směšných lásek 1965 Druhý sešit směšných lásek 1967 Žert (Żart, 1970) 1968 Třetí sešit směšných lásek 1969 Ptákovina 1970 Směšné lásky (Śmieszne miłości. Anegdoty melancholijne, 1971) 1971 Jacques et son maître: hommage a Denis Diderot en trois actes (Kubuś i jego pan: Hołd w trzech aktach dla Denisa Diderota, 2000) 1973 Život je jinde (Życie jest gdzie indziej, 1989) 1976 Valčík na rozloučenou (Walc pożegnalny, 1983) 1978 Kniha smíchu a zapomnění (Księga śmiechu i zapomnienia, 1993) 1984 Nesnesitelná lehkost bytí (Nieznośna lekkość bytu, 1992) 1986 L’art du roman (Sztuka powieści, 1991) 1990 L’immortalité (oryginalny tytuł czeski Nesmrtelnost, pol. Nieśmiertelność, 1995) 1993 Les testaments trahis (Zdradzone testamenty, 1996) 1995 La lenteur (Powolność, 1997) 1997 L’identité (Tożsamość, 1998) 2000 L’ignorance (Niewiedza, 2003) 2005 Le rideau. Essai en sept parties (Zasłona.