Nagrody 1964 Nagroda Państwowa CSRS 1968 Nagroda Związku Pisarzy Czechosłowackich 1973 Prix Médicis Étranger dla najlepszej powieści zagranicznej opublikowanej we Francji za Życie jest gdzie indziej 1978 Premio Litterario Mondello za Walc pożegnalny 1981 American Common Wealth Award za całokształt twórczości 1983 Doktor honoris causa Uniwersytetu Michigan 1985 Wielka Nagroda Jerozolimska 1987 Nagroda Krytyków Akademii Francuskiej za esej Sztuka powieści 1987 Nagroda Nelly Sachs 1987 Austriacka Nagroda Państwowa dla Literatury Europejskiej 1990 Rycerz Legii Cudzoziemskiej 1991 Pierwsza nagroda The Independent dla najlepszego pisarza 1992 Nagroda Vilenica 1994 Nagroda Jaroslava Seiferta za powieść Nieśmiertelność 1995 Czeski Medal Za zasługi I stopnia 2000 Nagroda Herdera przyznawana przez Uniwersytet Wiedeński 2006 Nagroda Ladislava Fuksa przyznana przez Akademię Czeskiej Literatury 2007 Narodowa Nagroda Literacka 2009 Honorowe obywatelstwo miasta Brna 2019 Złoty Order za Zasługi na polu cywilnym (Słowenia) 2020 Nagroda Franza Kafki

Uwagi

Przypisy